-
1 nichterwerbstätige Bevölkerung
население несамодеятельное
Часть населения, не участвующая в общественно-трудовой деятельности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nichterwerbstätige Bevölkerung
-
2 nichterwerbstätige Bevölkerung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > nichterwerbstätige Bevölkerung
-
3 население несамодеятельное
население несамодеятельное
Часть населения, не участвующая в общественно-трудовой деятельности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > население несамодеятельное
-
4 несамодеятельное население
adj1) med. erwerbsunfähige Bevölkerung2) econ. nichtberufstätige Bevölkerung, nichterwerbstätige BevölkerungУниверсальный русско-немецкий словарь > несамодеятельное население
-
5 несамодеятельное население
nichtberufstätige Bevölkerung, nichterwerbstätige BevölkerungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > несамодеятельное население
-
6 population non active
население несамодеятельное
Часть населения, не участвующая в общественно-трудовой деятельности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > population non active
-
7 население несамодеятельное
население несамодеятельное
Часть населения, не участвующая в общественно-трудовой деятельности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > население несамодеятельное
-
8 население несамодеятельное
население несамодеятельное
Часть населения, не участвующая в общественно-трудовой деятельности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > население несамодеятельное
-
9 non-active population
население несамодеятельное
Часть населения, не участвующая в общественно-трудовой деятельности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-active population
-
10 economically non-active population
economically non-active population ECON, PERS, SOC Nichterwerbspersonen fpl, nicht erwerbstätige Bevölkerung f, Nichterwerbstätige plEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > economically non-active population
-
11 non-active population
non-active population ECON, PERS, SOC Nichterwerbspersonen fpl, nicht erwerbstätige Bevölkerung f, Nichterwerbstätige plEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-active population
-
12 persons not in the labour force
persons not in the labour force ECON, PERS, SOC Nichterwerbspersonen fpl, nicht erwerbstätige Bevölkerung f, Nichterwerbstätige plEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > persons not in the labour force
См. также в других словарях:
НАСЕЛЕНИЕ НЕСАМОДЕЯТЕЛЬНОЕ — часть населения, не участвующая в общественно трудовой деятельности (Болгарский язык; Български) трудовонеактивно население (Чешский язык; Čeština) ekonomicky neaktivní obyvatelstvo (Немецкий язык; Deutsch) nichterwerbstätige Bevölkerung… … Строительный словарь
население несамодеятельное — Часть населения, не участвующая в общественно трудовой деятельности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN non active population DE nichterwerbstätige Bevölkerung FR population non active … Справочник технического переводчика
Beamtenversorgung — Die Pension, oder auch Ruhegehalt genannt, ist die Altersversorgung eines Beamten (Beamtenversorgung). Die Beamtenversorgung ist ein Altersvorsorgesystem sui generis. Daneben stehen gesetzliche Rente, Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes… … Deutsch Wikipedia
Helge Pross — Helge Agnes Pross, geborene Nyssen (* 14. Juli 1927 in Düsseldorf; † 2. Oktober 1984 in Gießen) war eine deutsche Soziologin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 Helge Pross Preis … Deutsch Wikipedia
Hinterbliebenenpension — Die Pension, oder auch Ruhegehalt genannt, ist die Altersversorgung eines Beamten (Beamtenversorgung). Die Beamtenversorgung ist ein Altersvorsorgesystem sui generis. Daneben stehen gesetzliche Rente, Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes… … Deutsch Wikipedia
Pension (Altersversorgung) — Die Pension, auch Ruhegehalt oder Rente genannt, ist ein regelmäßig ausbezahltes Einkommen, welches (meist) als Altersversorgung dient. Die Beamtenversorgung ist ein Altersvorsorgesystem sui generis. Daneben stehen gesetzliche Rente,… … Deutsch Wikipedia
Pension (Altersvorsorge) — Die Pension, oder auch Ruhegehalt genannt, ist die Altersversorgung eines Beamten (Beamtenversorgung). Die Beamtenversorgung ist ein Altersvorsorgesystem sui generis. Daneben stehen gesetzliche Rente, Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes… … Deutsch Wikipedia
Pensionierung — Die Pension, oder auch Ruhegehalt genannt, ist die Altersversorgung eines Beamten (Beamtenversorgung). Die Beamtenversorgung ist ein Altersvorsorgesystem sui generis. Daneben stehen gesetzliche Rente, Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes… … Deutsch Wikipedia
Pensionsversicherung — Die Pension, oder auch Ruhegehalt genannt, ist die Altersversorgung eines Beamten (Beamtenversorgung). Die Beamtenversorgung ist ein Altersvorsorgesystem sui generis. Daneben stehen gesetzliche Rente, Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes… … Deutsch Wikipedia
Ruhegehalt — Die Pension, oder auch Ruhegehalt genannt, ist die Altersversorgung eines Beamten (Beamtenversorgung). Die Beamtenversorgung ist ein Altersvorsorgesystem sui generis. Daneben stehen gesetzliche Rente, Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes… … Deutsch Wikipedia
Sozialversicherung (Deutschland) — Die Sozialversicherung bildet in Deutschland die wichtigste Institution der sozialen Sicherung. Sie ist eine staatlich eng geregelte Vorsorge für wichtige Risiken des Daseins, die von selbstverwalteten Versicherungsträgern organisiert wird. Zur… … Deutsch Wikipedia